Le coin lecture du mercredi Je vous propose cette semaine pour notre plaisir de retrouver un livre franchement drôle et déjanté mais ô combien moralisateur …. « Maudit Karma » de David Safier Disponible à la Grande Bibliothèque auprès de la Parisienne,...
Comme chaque samedi, voici votre quizz de culture générale. Tous les résultats seront publiés dimanche soir. A vous de jouer …. 1 : Quel révolutionnaire et grand orateur a déclaré en 1792 : « De l’audace, encore de l’audace, toujours de l’audace » A :...
À LA PHARMACIE : NA FARMÁCIA Partie 2 : Les spécialités médicales La grippe : a gripe L’angine : a angina L’otite : a otite La mal de gorge : a dor de garganta L’infection : a infecção La fièvre : a febre L’entorse : o entorse La brûlure : a queimadura...
Je vous propose cette semaine de nous laisser emporter au fin fond de la Sibérie pour un magnifique voyage d’aventures, du lac Baïkal jusqu’aux rives du Pacifique. . «Baïkal-Amour » d’Olivier Rolin. Disponible à la Grande Bibliothèque auprès d’Algarve...
Comme chaque samedi, voici votre quizz de culture générale. Tous les résultats seront publiés dimanche soir. A vous de jouer …. . 1 : André Malraux a-t-il dit : « Le XXIème siècle sera religieux ou ne sera pas » ? A : Vrai B : Faux . 2 : Dans quelle ile...
L’automne : o Outono Saint Martin : São Martinho Les châtaignes, les marrons : as castanhas Les fêtes : as festas La tradition : a tradição Le repas : a refeição Vendanges : vindimas Feu : fogo Griller : assar Artisanat : artesanato Foires commerciales...
Je vous propose cette semaine de retrouver un beau conte finlandais qui va nous emmener à la découverte du grand nord arctique. « Le lièvre de Vatanen » d’Arto Paasilinna Disponible à la Grande bibliothèque chez Ingrid Chris. Un soir d'été en pleine forêt...
Comme chaque samedi, voici votre quizz de culture générale. Tous les résultats seront publiés dimanche soir. A vous de jouer …. . 1 : Les habitants de Chamonix sont appelés les … A : Chamoniens B : Chamoniards C: Chamonisiens . 2 : Einstein a-t-il dit...
A LA PHARMACIE : NA FARMÁCIA Partie 1 : Généralités. Nous aborderons la semaine prochaine les termes techniques !! L’ordonnance : o prescrição médica – a receita La pharmacie : a farmácia Les médicaments : os medicamentos Le remboursement : o reembolso...
Plongeons-nous cette semaine dans le terroir du nord de la France, à travers un passionné de cette région qui nous la fait revivre dans ses œuvres romanesques. « Le pays retrouvé » de Philippe Tabary Disponible à la Grande bibliothèque auprès de la Parisienne...
Comme chaque samedi, voici votre quizz de culture générale. Tous les résultats seront publiés dimanche soir. A vous de jouer …. 1 : Voltaire a dit : «Je ne suis pas d’accord avec ce que vous dites, mais je me battrai jusqu’à la mort pour que vous ayez...
Je vous propose cette semaine de retrouver un grand nom de la littérature brésilienne, Paulo Coelho, qui nous invite, comme sage des temps modernes, à suivre notre quête vers nos légendes personnelles … « Véronika décide de mourir » Disponible à la Grande...
Comme chaque samedi, voici votre quizz de culture générale. Tous les résultats seront publiés dimanche soir. A vous de jouer …. 1 : Comment nomme-t-on les habitants des Hauts-de-Seine : A : Les Sequanaltais B : Les Altoséquanais C : Les canalosequains...
TER et/ou HAVER : La semaine dernière nous avons étudié les deux verbes ETRE, cette semaine intéressons-nous aux deux verbes AVOIR. TER, sous-entend une idée d’existence de possession. J’ai un frère et trois sœurs : Tenho um irmão e três irmãs. J’ai une...
Je vous propose à partir de cette semaine de découvrir un roman sur le grand-âge et qui nous donne envie de vieillir. « Un clafoutis aux tomates cerises » de Véronique de Bure. Disponible à la Grande Bibliothèque auprès d’Algarve Dominio. Jeanne, 90 ans,...
ÊTRE OU NE PAS ÊTRE , C'EST UNE VRAIE QUESTION !! SER OU NÃO SER , EIS A REAL QUESTÃO !! Le portugais, comme d’autres langues, distingue deux verbes être, SER et ESTAR. SER : lié à une idée d’état permanent ou qui a du moins vocation à durer. Il vient...
Je vous propose cette semaine d’explorer l’un des romans de cette rentrée littéraire 2019. Un roman japonais d’Akira Mizubayashi. « L’âme brisée » Disponible à la Grande Bibliothèque auprès de J M Richter Tokyo 1938, Quatre musiciens amateurs passionnés...
Comme chaque samedi, voici votre quizz de culture générale. Tous les résultats seront publiés dimanche soir. A vous de jouer …. 1 : Qui est Morphée, dans l’expression : « Tomber dans les bras de Morphée » ? A : Le dieu des étoiles B : Le dieu des songes...
Qui ne s’est pas trouvé un jour un peu perdu au cœur d’une ville ? Alors parlons ORIENTATION Le nord, le sud : o norte, o sul L’est, l’ouest : o leste , o oeste Devant, derrière : frente, atrás À droite, à gauche : à direita, à esquerda La direction :...
Retrouvons cette semaine un écrivain majeur de la littérature portugaise, José SARAMAGO. Il a reçu le prix Nobel de littérature en 1998. « La lucarne » Disponible à la Grande Bibliothèque auprès de J M Richter De la fenêtre de sa chambre, Abel, jeune...
Comme chaque samedi, voici votre quizz de culture générale. Tous les résultats seront publiés dimanche soir. A vous de jouer …. 1 : Qui était surnommée « la Dame de fer » ? A : Hillary Clinton B : Bernadette Chirac C: Margaret Thatcher 2 : Comment dort...
Quel, quelle : Qual, qual Quels, quelles : Quais, quais Combien : Quanto, quanta (sing) Quantos, quantas (plur) Que : que Qu’est-ce que : o que é Qui : quem Où : onde Quand : quando Combien cela coûte-il ? : Quanto custa isso ? Combien d’ímages y a-t-il...
Retrouvons cette semaine un très bon polar qui va nous emmener dans les arcanes du milieu médical. « L’inculpé » de Noëlle Loriot Disponible à la Grande Bibliothèque auprès de J M Richter Hospitalisée pour une appendicite, Ann Mansfield, dix-huit ans,...
LES INTERJECTIONS ou comment s’apostropher en portugais ! Souvent dans la conversation courante nous utilisons des formules « toute faite » pour communiquer entre nous. Bonjour, salut : Olá, Oi Salut les gars : Olá moços. Ca va les filles ? : Estão boas...
Cette semaine je vous propose un thriller psychologique qui va nous emmener en Russie sur les traces des chercheurs de beauté au féminin. Au secours pardon de Frédéric Beigbeider Disponible à la Grande Bibliothèque auprès de la Parisienne – Portimão Un...
