NOS MEILLEURS VŒUX ….. VOICI UN PEU D’INSPIRATION !!!! NOSSOS MELHORES VOTOS …. AQUI ESTÁ UM POUCO DE INSPIRAÇÃO Les vœux : os votos L’amour : o amor Le bonheur : a felicidade La santé : a saúde La joie : a alegria La réussite : o sucesso Souhaiter :...
Je vous propose cette semaine un roman qui allie le pouvoir de l’imagination et la défense de la nature à travers la vie des abeilles. « J’ai perdu Albert » de Didier Van Cauwelaert Disponible à la Grande Bibliothèque auprès d’Algarve Dominio – Almancil....
Comme chaque samedi, voici votre quizz de culture générale. Tous les résultats seront publiés dimanche soir. A vous de jouer …. 1 : Quel président des Etats-Unis succéda à Georges Bush Père en 1992 ? A : Ronald Reagan B : Bill Clinton C : Georges Bush...
NOËL EN FÊTE : NATAL EM FESTA : La nativité : a natividade Le sapin de noël : a árvore de Natal Le Père Noël : o Pai Natal Les cadeaux : os presentes La crèche : o presépio de Natal Les santons : as figuras do presépio La guirlande : luzes de Natal Le...
Retrouvons cette semaine un auteur japonais que j’affectionne particulièrement dans l’un de ses meilleurs ouvrages. « Les amants du spoutnik » d’Haruki Murakami. Disponible à la Grande Bibliothèque chez Ingrid Christ. L'histoire est celle d'un jeune homme,...
Comme chaque samedi, voici votre quizz de culture générale. Tous les résultats seront publiés dimanche soir. A vous de jouer …. 1 : Qui a dit : « Ich bin ein Berliner » A : De Gaulle B : Kennedy C : Churchill 2 : Le drapeau russe est blanc, bleu et …...
MON INITIATION AU PORTUGAIS 69 LE FOOTBALL : O FUTEBOL : Le stade : o estádio Le match : a partida, o jogo Les équipes : as equipas Les joueurs : os jogadores Le championnat : o campeonato Les supporters : os adeptos Le gardien de but : o guarda-redes...
Je vous propose cette semaine de retrouver un grand roman d’aventure au cœur de l’Australie du XIXème siècle. « Australian lady » de Barbara Wood Disponible à la Grande Bibliothèque auprès de Mandala- Yoga - Albufeira. Dans cette île lointaine et démesurée,...
Comme chaque samedi, voici votre quizz de culture générale. Tous les résultats seront publiés dimanche soir. A vous de jouer …. 1 : Arthur Rimbaud, né à Charleville dans les Ardennes, était un … A : Carolomacérien B : Charlérien C : Carolopolitain .2...
AU SALON DE COIFFURE : NO SALÃO DE CABELEIREIRO (A) La coupe : o corte Le champoing : o champô Le brushing : o brushing Les mèches : as madeixas La coloration : a coloração La mise en pli : a permanente Cheveux courts : cabelos curtos La décoloration...
AU SALON DE COIFFURE : NO SALÃO DE CABELEIREIRO (A) La coupe : o corte Le champoing : o champô Le brushing : o brushing Les mèches : as madeixas La coloration : a coloração La mise en pli : a permanente Cheveux courts : cabelos curtos La décoloration...
Le coin lecture du mercredi Je vous propose cette semaine pour notre plaisir de retrouver un livre franchement drôle et déjanté mais ô combien moralisateur …. « Maudit Karma » de David Safier Disponible à la Grande Bibliothèque auprès de la Parisienne,...
Comme chaque samedi, voici votre quizz de culture générale. Tous les résultats seront publiés dimanche soir. A vous de jouer …. 1 : Quel révolutionnaire et grand orateur a déclaré en 1792 : « De l’audace, encore de l’audace, toujours de l’audace » A :...
À LA PHARMACIE : NA FARMÁCIA Partie 2 : Les spécialités médicales La grippe : a gripe L’angine : a angina L’otite : a otite La mal de gorge : a dor de garganta L’infection : a infecção La fièvre : a febre L’entorse : o entorse La brûlure : a queimadura...
Je vous propose cette semaine de nous laisser emporter au fin fond de la Sibérie pour un magnifique voyage d’aventures, du lac Baïkal jusqu’aux rives du Pacifique. . «Baïkal-Amour » d’Olivier Rolin. Disponible à la Grande Bibliothèque auprès d’Algarve...
Comme chaque samedi, voici votre quizz de culture générale. Tous les résultats seront publiés dimanche soir. A vous de jouer …. . 1 : André Malraux a-t-il dit : « Le XXIème siècle sera religieux ou ne sera pas » ? A : Vrai B : Faux . 2 : Dans quelle ile...
L’automne : o Outono Saint Martin : São Martinho Les châtaignes, les marrons : as castanhas Les fêtes : as festas La tradition : a tradição Le repas : a refeição Vendanges : vindimas Feu : fogo Griller : assar Artisanat : artesanato Foires commerciales...
Je vous propose cette semaine de retrouver un beau conte finlandais qui va nous emmener à la découverte du grand nord arctique. « Le lièvre de Vatanen » d’Arto Paasilinna Disponible à la Grande bibliothèque chez Ingrid Chris. Un soir d'été en pleine forêt...
Comme chaque samedi, voici votre quizz de culture générale. Tous les résultats seront publiés dimanche soir. A vous de jouer …. . 1 : Les habitants de Chamonix sont appelés les … A : Chamoniens B : Chamoniards C: Chamonisiens . 2 : Einstein a-t-il dit...
A LA PHARMACIE : NA FARMÁCIA Partie 1 : Généralités. Nous aborderons la semaine prochaine les termes techniques !! L’ordonnance : o prescrição médica – a receita La pharmacie : a farmácia Les médicaments : os medicamentos Le remboursement : o reembolso...
Plongeons-nous cette semaine dans le terroir du nord de la France, à travers un passionné de cette région qui nous la fait revivre dans ses œuvres romanesques. « Le pays retrouvé » de Philippe Tabary Disponible à la Grande bibliothèque auprès de la Parisienne...
Comme chaque samedi, voici votre quizz de culture générale. Tous les résultats seront publiés dimanche soir. A vous de jouer …. 1 : Voltaire a dit : «Je ne suis pas d’accord avec ce que vous dites, mais je me battrai jusqu’à la mort pour que vous ayez...
Je vous propose cette semaine de retrouver un grand nom de la littérature brésilienne, Paulo Coelho, qui nous invite, comme sage des temps modernes, à suivre notre quête vers nos légendes personnelles … « Véronika décide de mourir » Disponible à la Grande...
Comme chaque samedi, voici votre quizz de culture générale. Tous les résultats seront publiés dimanche soir. A vous de jouer …. 1 : Comment nomme-t-on les habitants des Hauts-de-Seine : A : Les Sequanaltais B : Les Altoséquanais C : Les canalosequains...
TER et/ou HAVER : La semaine dernière nous avons étudié les deux verbes ETRE, cette semaine intéressons-nous aux deux verbes AVOIR. TER, sous-entend une idée d’existence de possession. J’ai un frère et trois sœurs : Tenho um irmão e três irmãs. J’ai une...