VOYAGER AUTOUR DU MONDE

               MON INITIATION AU PORTUGAIS 79

               VOYAGER  AUTOUR DU MONDE  

               L’Europe, l’Afrique, l’Asie : Europa, África, Ásia

               La France, la Belgique, l’Espagne : França, Bélgica, Espanha

               Les Etats-Unis, la Russie, la Chine : Estados-Unidos, Rússia, China

               L’Allemagne, l’Angleterre, la Suisse : Alemanha, Inglaterra, Suiça

               Le Brésil, l’Argentine, le Chili : Brasil, Argentina, Chile

               L’équateur, les tropiques : o equador, os trópicos

               L’océan Atlantique, Pacifique, Indien : o oceano atlântico, pacífico, índico

               Nord, sud, est, ouest : norte, sul, este, oeste

               Le pôle nord, pôle sud, l’Arctique, l’Antarctique : o polo norte, polo sul, o Ártico, o Antártico

               Chaque année nous nous organisons un beau voyage, nous aimons admirer de nouveaux paysages.

               Todos os anos organizamo-nos para fazer uma boa viagem, gostamos de admirar novas paisagens.

               Nous passons nos hivers sous les tropiques et revenons en été au Portugal.

               Passamos os nossos invernos nos trópicos e voltamos a Portugal no verão.

               L’Europe est un continent riche d’une culture ancienne.

               A Europa é um continente rico em  cultura antiga.

               Voyager à travers le monde permet de découvrir d’autres civilisations que la notre.

               Viajar pelo mundo permite descobrir outras civilizações além da nossa.

               L’Egypte  est le pays que je préfère, en remontant le Nil nous traversons 3 siècles d’histoire.

               O Egito é o país que prefiro, subindo o Nilo atravessamos 3 séculos de história.

               Nous aimerions visiter certaines régions d’Afrique, malheureusement il y a trop de conflits armés.

               Gostariamos de visitar certas regiões de África, mas infelizmente existem muitos conflitos armados.

               New-York est une très belle ville avec ses gratte-ciels et ses parcs.

               Nova-York é uma cidade muito bonita, com os seus arranha-céus e parques.

               Rome sera toujours la ville éternelle chargée de deux mille ans d’histoire.

               Roma sempre será a cidade eterna com dois mil anos de história.

               Les voyages forment la jeunesse, soyons des globe-trotters pour rester jeunes !!

               Viajar é juventude, sejamos « globetrooters » para permanecermos jovens !!