Comme chaque samedi, voici votre quizz de culture générale. Tous les résultats seront publiés dimanche soir. A vous de jouer …. 1 : Qui a inventé le mouvement « cubiste » ? A : Marc Chagall B : Francis Picabia C : Pablo Picasso 2 : Qui était le papa de...
MON INITIATION AU PORTUGAIS 94 Revenons cette semaine à un point de grammaire important en portugais : L’IMPARFAIT : Si le français a un vrai amour pour « le passé composé », le portugais donnera son cœur au « pretérito perfeito simples » notre passé...
Je vous propose cette semaine un très beau roman sur une grande saga familiale. «Les vendanges de juillet » de Françoise Bourdin. Disponible à la Grande Bibliothèque chez La Parisienne – Pastelaria- Portimão. Une belle saga familiale qui ferait un bon...
Comme chaque samedi, voici votre quizz de culture générale. Tous les résultats seront publiés dimanche soir. A vous de jouer …. 1 : A qui doit-on la Symphonie fantastique ? A : Strauss B : Berlioz C : Schubert 2 : De ces 3 villes, laquelle n’est pas traversée...
Chaque semaine nous vous proposons une énigme géographique. Vous avez reconnu ce lieu, alors dites-nous vite où il se trouve. Vous y avez été, visité ?? Donnez-nous vos sentiments sur ce bel endroit magique !! Un indice … Les azulejos sont très présents...
MON INITIATION AU PORTUGAIS 93 AVOIR UN BEAU JARDIN TER UM LINDO JARDIM Mon jardin : o meu jardim La haie : a sebe La terre : a terra L’engrais : o adubo Le caroubier : a alfarrobeira L’amandier : a amendoeira La mélisse : a cidreira Tailler les arbres...
MON INITIATION AU PORTUGAIS 99 LES VACANCES AS FÉRIAS Les vacances : as férias. La montagne : a montanha. La plage : a praia. Le soleil : o sol. La randonnée : a caminhada. Les photos souvenirs : as fotos de recordações. Se reposer : descansar. Se détendre...
Je vous propose cette semaine un très beau roman du terroir, au coeur du Cantal …. « Fenêtre sur village » d’Antonin Malroux. Disponible à la Grande Bibliothèque chez Algarve Dominio à Almancil En 1960, Charles, dix-sept ans, passe ses vacances avec ses...
Cette semaine je vous propose un grand succès de la littérature contemporaine, « Le mec de la tombe d’à côté » de Katarina Mazetti Disponible à la Grande bibliothèque chez Ingrid Christ. Désirée se rend régulièrement sur la tombe de son mari, qui a eu...
Pour débuter cette période estivale, je vous propose, cette semaine, l’intégralité des textes écrits et joués pendant près de trente-cinq ans, par Raymond Devos, incomparable jongleur de mots, intitulée : « Matière à rire » Bien évidemment le recueil...
MON INITIATION AU PORTUGAIS 103 LES VENDANGES AS VINDIMAS Les vendanges : as vindimas Le vigneron : o viticultor, o vinhateiro Le raisin : o bago de uva La vigne : a vinha Le pieds de vigne : a videira La grappe de raisin : o cacho de uvas Le grain de...
Comme chaque samedi, voici votre quizz de culture générale. Tous les résultats seront publiés dimanche soir. A vous de jouer …. . 1 : Quel acteur se nomme Robert Zimmerman ? A : Eddy Mitchell B : Robbie Williams C : Bob Dylan . 2 : De ces 3 villes laquelle...
CULTURE DU PORTUGAL Nous savons tous qu’il existe 360 façons de préparer la morue … alors voici une recette spécial apéritif. Torricado de morue Le Torricado de morue est fait à partir de pain grillé assaisonné d’huile d’olive et d’ail. La morue sera...
MON INITIATION AU PORTUGAIS 92 COMMENT FAIRE UN BON REGIME APRES CE CONFINEMENT ….. COMO FAZER UMA BOA DIETA APÓS ESSE CONFINAMENTO …… Le poids : o peso La balance : a balança L’alimentation : a alimentação La nourriture : a comida Les graisses : as gorduras...
Cela s’est passé cette semaine de septembre …. 1769. Nous connaissons tous le Marquis de Pombal, qui a reconstruit Lisbonne après le terrible tremblement de terre de 1755. Premier ministre du roi Dom José 1er pour qui il entreprit de redresser le pays...
Je vous propose cette semaine de découvrir un grand nom de la littérature suédoise. « Entre dieu et moi, c’est fini » de Katarina Mazetti Disponible à la Grande Bibliothèque d’Algarve chez Ingrid Christ Mamie, pourquoi faut-il que les jeunes meurent ?...
Comme chaque samedi, voici votre quizz de culture générale. Tous les résultats seront publiés dimanche soir. A vous de jouer …. 1 : Quel compositeur de musique classique le festival de Bayreuth célèbre-t-il ? A : Ludwig van Beethoven B : Antonio Vivaldi...
MON INITIATION AU PORTUGAIS 91 AU RESTAURANT NO RESTAUTANTE La table, la carte, la commande : a mesa, a ementa, o pedido Une bière, de l’eau minéral, un jus d’orange : uma cerveja, uma água mineral, um sumo de laranja Le poisson, le bœuf, le porc : o...
Un peu de détente cette semaine avec un beau roman mi polar mi sentimental. Une saga familiale dans les Etats-Unis du 20 ème siècle: « La succession Bannerman » de Michael Korda Disponible à la Grande Bibliothèque à la Parisienne- Pastelaria - Portimão...
Comme chaque samedi, voici votre quizz de culture générale. Tous les résultats seront publiés dimanche soir. A vous de jouer …. 1 : Lequel de ces trois opéras n’a pas été composé par Mozart : A : Fidélio B : Cosi Fan Tutte C : Les Noces de Figaro 2 :...
AU SALON DE COIFFURE : NO SALÃO DE CABELEIREIRO (A) La coupe : o corte Le champoing : o champô Le brushing : o brushing Les mèches : as madeixas La coloration : a coloração La mise en pli : a permanente Cheveux courts : cabelos curtos La décoloration...
MON INITIATION AU PORTUGAIS 90 LES PLAISIRS ET LES TRACAS DU CONFINEMENT. OS PRAZERES E ABORRECIMENTOS DO CONFINAMENTO. Le masque : a máscara Les gants : as luvas La sécurité : a segurança La distance : a distância La file d’attente : a fila de espera...
Retrouvons cette semaine le 4ème opus de la saga « Millénium » où David Lagercrantz, prend la succession de Stieg Larrsson. « Ce qui ne me tue pas » Disponible à la Grande Bibliothèque d’Algarve chez J. M. Richter. Passer derrière Stieg Larsson en donnant...
Comme chaque samedi, voici votre quizz de culture générale. Tous les résultats seront publiés dimanche soir. A vous de jouer …. 1 : Qui a peint le plafond de l’Opéra de Paris : A : Picasso B : Chagall C : Braque 2 : La célèbre épée qui permit à Roland...
Le coin lecture du mercredi Je vous propose cette semaine un roman satirique sur la vie mondaine et intellectuelle de la société londonienne de l’entre-deux guerres. « Contrepoint » d’Aldous Huxley Disponible à la Grande Bibliothèque d’Algarve auprès...