Je sélectionne cette semaine un roman, dit initiatique, écrit par Michel Rolion en 2020 et intitulé : « L’homme qui voulait mourir vivant ». Alain, 38 ans, est moniteur de ski l’hiver, et guide de haute montagne, l’été, dans les Alpes. Il reçoit l'annonce...
Une des dernières émissions de « La Grande Librairie » sur « la Cinq » invitait Isabelle Carré à présenter son dernier roman (le 3e) : « Le jeu des si ». J’apprécie l’actrice, j’ignorais ses talents de romancière et me voilà curieuse de la découvrir....
Chaque semaine nous vous proposons une énigme géographique. Cette semaine je vous emmène dans une petite ville qui a été classée parmi les plus romantiques du pays. Je suis sur que vous la connaissez tous !!! L’avez-vous reconnu ? Alors donnez-nous vite...
Cette semaine pour notre page santé, je reçois mon amie, Sylvia Tranchier, sophrologue qui va nous parler des « régimes » surtout en ces périodes estivales où la recherche d’un esthétique corporel peut entraîner de graves conséquences pour notre santé....
Je propose cette semaine un essai, dit politique, mais qui a le mérite d’être un beau témoignage d’une jeune femme, d’origine modeste, née en Kabylie et arrivée à Roubaix à l’âge de six ans. Il s’agit de « Assimilation, en finir avec ce tabou français...
On connaît plus le comédien Daniel Prévost pour son humour cinglant que l’homme sensible et émouvant qu’il est véritablement. Son livre « Tu ne sauras jamais combien je t’aime » a été pour moi une surprise. Il se livre ici dans un récit, sous forme de...
Chaque semaine nous vous proposons une énigme géographique. Cette semaine nous allons sortir des sentiers battus pour parler football … actualité oblige … Connaissez-vous ce sympathique stade dont la toiture est en forme de voile de bateau (je vous mets...
Je laisse à Jean-Michel le plaisir de vous présenter « 1793 » du suédois Niklas Natt Och Dag , un roman policier comme il sait les apprécier : plus que réaliste et bien noir : Je dois dire que j'ai été proprement impressionné et bluffé par ce roman d'une...
Chaque semaine nous vous proposons une énigme géographique. Cette semaine je vous emmène dans des grottes souterraines, certainement les plus belles du Portugal. Un indice nous sommes dans la région Centre, à proximité de Batalha. Les avez-vous reconnues...
Je propose cette semaine un roman policier : « Un avion sans elle ». Il s’agit du 6e roman de Michel Bussi, publié en 2012 et qui me semble être une idée de lecture idéale pour les vacances car son style est très facile d’accès. Ce roman a reçu de nombreuses...
Chaque semaine nous vous proposons une énigme géographique. Cette semaine nous partons dans l’Alentejo … Connaissez-vous ce magnifique « sentier » de planches de bois qui permettais aux villageois d’accéder plus facilement à leurs bateaux. ? L’avez-vous...
MON INITIATION AU PORTUGAIS 124 AU LABORATOIRE D’ANALYSE NO LABORATÓRIO DE ANÁLISES La prise de sang : a colheita de sangue L’analyse de sang : a análise de sangue La piqûre : a injeção Les globules blancs, rouges : os glóbulos brancos, vermelhos La vitesse...
MON INITIATION AU PORTUGAIS 109 SORCIERES ET SORCELLERIE BRUXAS E FETICARIA La sorcière : a feiticeira , a bruxa La potion magique : a poção mágica La malédiction : a maldição La magie noire : a magia negra Le procès : o processo Les flammes : as chamas...
MON INITIATION AU PORTUGAIS 100 Un grand merci à vous tous, chers amis, assidus à nos cours du jeudi, par l’intérêt que vous y portez, vous êtes notre force et notre soutien. Nous espérons continuer longtemps à vous compter parmi nous et à vous permettre...
Le monastère de Batalha est l’un des bâtiments religieux les plus impressionnants du Portugal. Sa construction a été demandée par le roi Jean Ier de Portugal afin de commémorer sa victoire décisive dans la bataille d’Aljubarrota (1385). Son somptueux...
MON INITIATION AU PORTUGAIS 84 SAVOIR DIRE NON !! Terminer : acabar Habiter : morar Rentrer : entrar Comprendre : entender Le sens, la signification : o significado La phrase : a frase L’instituteur : o professor Un élève : um aluno Un petit ami : o namorado...
ETRE, RESTER, DEMEURER FICAR Continuons cette semaine nos difficultés de grammaire avec le verbe FICAR qui peut prendre des significations différentes Idée de rester : Combien de temps vas-tu rester à Lisbonne ? Quanto tempo vais ficar em Lisboa ? Je...
Comme chaque samedi, voici votre quizz de culture générale. Tous les résultats seront publiés dimanche soir. A vous de jouer …. 1 : Que signifie charivari ? A : Grand buffet B : Grand bruit, tumulte C : Discours insensé . 2 : Pourquoi Rosa Parks est-elle...
La Grande Bibliothèque d'Algarve vous souhaite à toutes et tous un très joyeux Noël dans la joie, l'allégresse, le bonheur et la charité qui caractérisent si bien cet "Esprit de Noël". Nous aurons le plaisir de nous retrouver à partir du 6 janvier pour...
DE RETOUR DE VACANCES : DE REGRESSO DE FÉRIAS Rentrant de vacances l’on a plein de choses à se raconter. Regressando de férias, temos muito para contar uns aos outros. Les vacances : As férias La montagne : A montanha La plage : A praia La piscine : A...
Pour quitter nos traditionnels romans, je vous propose cette semaine une biographie. Celle d’un homme dont on retiendra la célèbre traversée des Alpes avec ses éléphants … mais qui au-delà a failli renverser le cours de l’histoire romaine. Hannibal de...
MON INITIATION AU PORTUGAIS 144 LA CUISINE PORTUGAISE A COZINHA PORTUGUESA la cuisine : a cozinha Le climat : o clima Les épices : as especiarias Les agrumes : os citrinos Le beignet : o pastel Le gratin : o gratinado La crème : as natas La soupe : a...
MON INITIATION AU PORTUGAIS 159 NOUS DECOUVRONS COIMBRA DESCOBRIMOS COIMBRA La région : a região L’université : a universidade Le monastère : o mosteiro La capital : a capital La tradition : a tradição La tristesse : a tristeza Médiéval : medieval Jeune,...
Chaque semaine nous vous proposons une énigme géographique. Cette semaine nous découvrons un petit village qui résume à lui seul l’histoire du Portugal. Occupé par les romains au 1er siècle avant J.C., puis par les Wisigoths au VIème , envahis par les...
Comme chaque samedi, voici votre quizz de culture générale. Tous les résultats seront publiés dimanche soir. A vous de jouer …. 1 : Zagreb est la capitale de la… A : Bosnie B : Croatie C : Serbie 2 : En Antarctique, on trouve un volcan qui est quasiment...