Cette semaine, je vous présente le tout dernier roman de Virginie Grimaldi intitulé « Plus grand que le ciel » Il s’agit de son dixième roman, le plus intimiste parce qu’il aborde des sujets graves tels que la reconstruction après une perte tragique....
MON INITIATION AU PORTUGAIS 124 AU LABORATOIRE D’ANALYSE NO LABORATÓRIO DE ANÁLISES La prise de sang : a colheita de sangue L’analyse de sang : a análise de sangue La piqûre : a injeção Les globules blancs, rouges : os glóbulos brancos, vermelhos La vitesse...
Les « vrais livres » étant toujours indisponibles dans un nouveau lieu de convivialité, je propose de poursuivre l’hommage à Bernard Pivot en vous présentant, une fois de plus, (mais en numérique) son dernier livre intitulé : « Amis, chers amis ». Après...
Voici la dernière sélection littéraire de Jean-Michel ! Au gré de mes pérégrinations Facebookiennes, j’ai découvert ce livre, petit trésor féministe, vous allez comprendre pourquoi je me fais un plaisir de vous le proposer cette semaine. Me voici parti...
Je viens d’avoir le bonheur d’assister à la pièce de théâtre «Camus, Casarès, une géographie amoureuse » programmée par l’Alliance Française dans ce petit bijou de théâtre à l’italienne que recèle la ville de Faro. Les deux acteurs, primés au Festival...
Cette semaine j’ai choisi de sortir de mes traditionnels romans policiers pour vous présenter le dernier ouvrage de l’une des plus grandes écrivaines portugaises contemporaines, de surcroit Algarvienne, née à Boliqueime. « Miséricordia » de Lidia Jorge...
Comme chaque mois, Jean Michel Richter vous propose sa sélection littéraire avec « Le code de Katharina » de Jorn Lier Horst . Ma passion pour les policiers scandinaves est toujours aussi intacte ! Au sud de la paisible Norvège, en l'espace de deux ans,...
Voilà un hommage à tous les insomniaques, quelle qu’en soit la raison, avec le dernier roman de Gaëlle Josse intitulé « A quoi songent-ils, ceux que le sommeil fuit ? » Au travers d’une série de micro-fictions de quelques pages, Gaëlle Josse nous rappelle...
VOTRE INITIATION AU PORTUGAIS « PARA » ou « POR » ? « PAR », « POUR », « EN », « VERS » Cette semaine retrouvons un petit cours de grammaire sur une difficulté du portugais que nous rencontrons tous. POR peut se traduire par « par » ou « pour » Il exprime...
VOTRE INITIATION AU PORTUGAIS LES INTERJECTONS ou comment d’apostropher en portugais. Souvent dans la conversation courante nous utilisons des formules « toute faite » pour communiquer entre nous. Bonjour, salut : Olá, Oi Salut les gars : Olá moços Ca...
MON INITIATION AU PORTUGAIS 144 LA CUISINE PORTUGAISE A COZINHA PORTUGUESA la cuisine : a cozinha Le climat : o clima Les épices : as especiarias Les agrumes : os citrinos Le beignet : o pastel Le gratin : o gratinado La crème : as natas La soupe : a...
Chaque semaine nous vous proposons de découvrir un lieu renommé du Portugal. Cette semaine nous découvrons cette magnifique place forte de la région Centre. Classé village historique, cette ville fortifiée qui, vue du ciel, a l'apparence d'une étoile...
A l’occasion de cette rentrée, Anne-France et même, vous proposons une nouvelle rubrique : « Mon livre préféré du mois » A l’occasion de vos vacances, de vos moments de détente, vous avez vraiment aimé un livre. Faites le nous partager. En un petit commentaire...
Chaque semaine nous vous proposons une énigme géographique. Cette semaine nous découvrons un petit village qui résume à lui seul l’histoire du Portugal. Occupé par les romains au 1er siècle avant J.C., puis par les Wisigoths au VIème , envahis par les...
MON INITIATION AU PORTUGAIS 159 NOUS DECOUVRONS COIMBRA DESCOBRIMOS COIMBRA La région : a região L’université : a universidade Le monastère : o mosteiro La capital : a capital La tradition : a tradição La tristesse : a tristeza Médiéval : medieval Jeune,...
Chaque semaine nous vous proposons une énigme géographique. Cette semaine nous sommes dans l’extrême nord du pays. Ce château a eu un rôle important au xvii e siècle, au moment où le Portugal s'est battu pour recouvrer son indépendance vis-à-vis de l’Espagne...
Chaque semaine nous vous proposons de découvrir un lieu renommé du Portugal. Cette semaine nous sommes dans la région de l’Alentejo. Ce magnifique aqueduc est un chef-d'œuvre de l'ingénierie hydraulique construit entre le XVIe et le XVIIe siècle pour...
Chaque semaine nous vous proposons de découvrir un lieu renommé du Portugal. Cette semaine nous sommes dans la province de Lisbonne. Ce palais est un vrai trésor, issu d’une villa du XIXème siècle, fusion fantaisiste de styles mauresques, de jardins anglais,...
Voici votre quiz de la semaine : 1 : L’archiduc François Ferdinand assassiné le 28 juin 1914, était l’héritier de : A : de l’Empire allemand B : du Royaume d’Italie C : de la Russie D : de l’Autriche-Hongrie 2 : Dans quel état des Etats-Unis, le grand...
Je vous propose aujourd’hui un roman sur la face cachée du pouvoir. « Galilée » de Clife Barker Disponible à la GBA chez Gloria Moura. Aussi puissants et adulés que les Kennedy, aussi riches que les Rockefeller, les Geary sont l'un de ces rares clans...
La légende raconte qu'il y a plus de quatre siècles, les habitants de São Brás de Alportel, confrontés à l'approche d'une flotte ennemie et au risque de pillage, de destruction et de mort, mirent au point un stratagème. Ils se groupèrent la nuit, le long...
Cette semaine je vous propose un thriller palpitant qui pourrait malheureusement reposer sur des faits presque réels. « Le bonheur d’une manière ou d’une autre » de Christine Arnothy. Disponible à la Grande bibliothèque chez Gloria Moura. Thomas, 48 ans,...
A LA POISSONNNERIE NA PEIXARIA Ce soir nous recevons des amis à la maison Hoje a noite, recebemos amigos em casa Nous préparons un repas poisson – fruits de mer Preparemos um refeição peixe e marisco Crevette : Camarão Dorade : Dourada Sole : Linguado...
Aujourd'hui le débat est ouvert sur un sujet très préoccupant pour notre avenir, la disparition des abeilles, ce syndrome d'effondrement des colonies est un ensemble de causes qui provoquent la disparition des colonies d'abeilles, les substances chimiques...
A L’AEROPORT NO AEROPORTO Nous allons chercher des amis à l’aéroport. Vamos buscar amigos ao aeroporto. Le vol : o vôo L’avion : o avião La cabine : a cabine La soute : o porão La correspondance : a ligação La douane : a Alfândega Le tapis des bagages...
