26 Juillet 2018
A LA BOUCHERIE
NO TALHO
Ce soir soirée barbecue, brochettes et grillades.
Esta noite, churrasco, espetadas e carnes grelhadas
Le veau : O vitelo
Le poulet : o frango
La dinde : o peru
Le canard : o pato
Le porc : o porco
Le mouton : o carneiro
L’agneau : o borrego
Une tranche : a fatia
Le jambon : fiambre da …
Le blanc de poulet : Peito de frango
Le filet mignon : Lombinho de porco
Je voudrais 4 tranches de rumsteack
Queria 4 fatias de alcatra
Avez-vous des foies de volaille ?
Tem fígado de aves ?
Je préfère ce jambon là, il me parait bien.
Prefiro esse fiambre, parece-me bom
Je voudrais 3 côtelettes de porc bien maigres
Queria 3 costeletas de porco bem magras
Je vais prendre un beau poulet rôti
Vou levar um belo frango assado
Pouvez-vous me couper cette viande en morceaux, c’est pour faire un ragout ?
Pode cortar essa carne em pedaços, é para fazer um guisado ?
Avez-vous des brochettes préparées ?
Tem espetadas prontas ?