PARLONS ORIENTATION

Qui ne s’est pas trouvé un jour un peu perdu au cœur d’une ville ?

Alors parlons ORIENTATION

Le nord, le sud : o norte, o sul 

L’est, l’ouest : o leste , o oeste

Devant, derrière : frente, atrás

À droite, à gauche : à direita, à esquerda

La direction : a direção

Se trouver : estar, encontrar-me

Tourner à gauche : virar à esquerda

Continuer tout droit : Seguir em frente

Traverser : atravessar

La vieille ville, la cathédrale, le château : a cidade velha, a Sé (ou a catedral), o castelo

Y-a-t-il un bon restaurant dans le quartier ?

Existe um bom restaurante no bairro ?
 

Où se trouve l’office du tourisme ?

Onde fica o posto de turismo ?

Quelle est la direction du château ?

Qual é a direção do castelo ?

Je cherche la plage des « Pescadores ».

Estou à procura da praia dos Pescadores.

Je dois traverser le pont et prendre la seconde à gauche ?

Tenho de atravessar a ponte e virar na segunda à esquerda ?

Nous allons tout droit jusqu’aux feux ?

Seguimos  em frente até ao semáforo ?

L’on tourne au coin et ensuite c’est la première à droite ?

Viramos na esquina e é a primeira à direita ?

Merci beaucoup pour vos conseils, je pense que nous allons trouver

Muito obrigado(a) pelo seu conselho, penso (acho) que vamos encontrar.