Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
La Grande Bibliothèque d'Algarve

PARLONS ORIENTATION

Qui ne s’est pas trouvé un jour un peu perdu au cœur d’une ville ?

Alors parlons ORIENTATION

 

Le nord, le sud : o norte, o sul 

L’est, l’ouest : o leste , o oeste

Devant, derrière : frente, atrás

À droite, à gauche : à direita, à esquerda

La direction : a direção

Se trouver : estar, encontrar-me

Tourner à gauche : virar à esquerda

Continuer tout droit : Seguir em frente

Traverser : atravessar

La vieille ville, la cathédrale, le château : a cidade velha, a Sé (ou a catedral), o castelo

 

Y-a-t-il un bon restaurant dans le quartier ?

Existe um bom restaurante no bairro ?
 

Où se trouve l’office du tourisme ?

Onde fica o posto de turismo ?

 

Quelle est la direction du château ?

Qual é a direção do castelo ?

 

Je cherche la plage des « Pescadores ».

Estou à procura da praia dos Pescadores.

 

Je dois traverser le pont et prendre la seconde à gauche ?

Tenho de atravessar a ponte e virar na segunda à esquerda ?

 

Nous allons tout droit jusqu’aux feux ?

Seguimos  em frente até ao semáforo ?

 

L’on tourne au coin et ensuite c’est la première à droite ?

Viramos na esquina e é a primeira à direita ?

 

Merci beaucoup pour vos conseils, je pense que nous allons trouver

Muito obrigado(a) pelo seu conselho, penso (acho) que vamos encontrar. 

 

 

 

PARLONS ORIENTATION

Partager cet article

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article